Bài tập 1 Getting Started SGK Tiếng Anh lớp 10 trang 26

1. Listen and read 

(Nghe và đọc hiểu)

Lời giải:
Mai:
The young pop star looks shy, right?
(Ngôi sao nhạc pop trẻ tuổi trông ngại ngùng quá phải không cậu?)
Anna:
Yeah. He's the teen idol who is exciting female fans around the world.
(Ừ. Anh ấy là thần tượng tuổi teen người đã làm say mê người hâm mộ nữ trên toàn thế giới đấy.)
Nam:
He also looks passionate on stage.
(Trông anh ấy cũng thật nồng nhiệt trên sân khấu.)
Anna:
Looks can be deceiving, ha, ha!
(Vẻ ngoài có thể đánh lừa đấy, ha ha!)
I bought his platinum album My world a few years ago.
(Mình đã mua album bạch kim của anh ấy là “My World” vài năm trước.)
Nam:
Do you know a lot about him?
(Cậu biết nhiều về anh ấy không?)
Anna:
Of course, I'm one of his biggest fan.
(Tất nhiên rồi, mình là một trong những người hâm mộ ruột của anh ấy mà.)
I read his biography on the Internet and found out that he won second place in the Idol contest in his home country, Canada.
(Mình đọc tiểu sử của anh ấy trên mạng Internet và biết được rằng anh ấy đã giành vị trí Á quân trong cuộc thi “Thần tượng âm nhạc” ở quê nhà của anh ấy, Canada.)
Mai:
Really? So he's very talented.
(Thật không? Anh ấy tài năng thật.)
Did he graduate from a famous music school?
(Có phải anh ấy đã tốt nghiệp từ một trường dạy âm nhạc nổi tiếng?)
Anna:
No. He says he learnt by “just singing around the house.“
(Không, anh ấy nói rằng anh ấy đã học bằng cách “chỉ hát tại nhà”.)
Mai:
Every country's got talent!
(Mọi đất nước đều có những người thật tài năng.)
Nam:
You're right, Mai.
(Bạn nói đúng đó, Mai.)
How did he become popular, Anna?
(Anh ấy đã trở nên nổi tiếng như thế nào vậy, Anna?)
Anna:
His mother began to post homemade videos on the Internet in 2007.
(Mẹ anh ấy bắt đầu đưa nhưng đoạn video tự quay tại nhà của anh ấy lên mạng Internet vào năm 2007.)
He became a superstar within two years.
(Anh ấy trở thành một siêu sao trong vòng 2 năm.)
Mai:
Incredible!
(Tuyệt thật!)
Anna:
I agree with you.
(Mình đồng ý với cậu.)
His videos got over 10,000,000 views, so he became well-known.
(Đoạn ghi hình của anh ấy thu hút hơn 10.000.000 lượt xem, vì vậy anh ấy đã trở nên nổi tiếng.)
He was also the first solo artist to have four singles enter the Top 40 before his debut album release.
(Anh ấy cũng là ca sĩ sô-lô đầu tiên có 4 bài hát đơn lọt vào top 40 trước khi album đầu tiên được ra mắt.)
Watch out: What does the saying Looks can be deceiving mean? Can you think of a situation in which the saying is true from your experience?
(Lưu ý: Cụm từ Looks can be deceiving có nghĩa là gì? Từ kinh nghiệm của bạn, nghĩ ra tình huống có thể sử dụng đúng câu này?)
1.
The saying looks can be deceiving means things are not always as they appear. (Câu này có nghĩa là: mọi thứ không phải luôn như vẻ ngoài của nó.)
2.
Examples (Ví dụ:)
- She seems like a very nice girl, but she isn't. Looks can be deceiving! (Cô ấy có vẻ là một cô gái tốt, nhưng thực ra không phải. Mọi thứ không như vẻ bề ngoài của nó.)
- This restaurant doesn't look good, but the food is great. Looks can be deceiving! (Nhà hàng này nhìn có vẻ không ổn, nhưng đồ ăn lại ngon. Mọi thứ không như vẻ bề ngoài của nó.)