Bài tập 2 Skills Writing SGK Tiếng Anh lớp 11 Tập 2 trang 38
2. Complete an outline of an essay explaining the reasons why Trang An Scenic Landscape Complex was recogniscd as a World Heritage Site.
(Hoàn thành dàn ý cho bài viết giải thích lý do tại sao Quần thể danh thắng Tràng An được công nhận là Di sản thế giới.)
Trang An Scenic Landscape Complex, recognised as a World Heritage Site, is famous for its cultural value, natural beauty, geological value, and preservation of heritage.
(Quần thể Khu danh thắng Tràng An, được công nhận là di sản thế giới, nổi tiếng về giá trị văn hoá, vẻ đẹp tự nhiên, giá trị địa chất và bảo tồn di sản.)
. Cultural value (Giá trị văn hóa)
- c. Home to many temples, pagodas, and places of worship
(Nơi có nhiều ngôi chùa, đền, và nơi thờ tự.)
- d. Archaeological discoveries of human activity dating back almost 30,000 years
(Khám phá khảo cổ học về hoạt động của con người kéo dài gần 30.000 năm.)
. Natural beauty (Vẻ đẹp tự nhiên)
- a. Trang An -Tam Coc - Bich Dong natural scenic landscape and ecological site
(Cảnh đẹp tự nhiên ở Tràng An - Tam Cốc - Bích Động)
- b. A magnificent landscape of limestone mountain taps surrounded by valleys and steep rocks
(Một phong cảnh tuyệt đẹp của đỉnh núi đá vôi bao quanh bởi các thung lũng và núi dốc.)
. Geological value (Giá trị địa chất)
b. A magnificent landscape of limestone mountain taps surrounded by valleys and steep rocks
(Một cảnh quan tuyệt đẹp của núi đá vôi được bao quanh bởi các thung lũng và đá dốc.)
. Preservation of heritage (Bảo tồn di sản)
e. Home to more than 800 species of Hora and fauna
(Là nhà của hơn 800 loài thực vật và động vật.)
Having met UNESCO criteria for outstanding universal value to humanity, Tung An Scenic Landscape Complex was added to the World Heritage Site List in 2014 as a mixed natural and cultural property.
(Quần thể danh thắng Tràng An đã được UNESCO công nhận là Di sản thế giới vào năm 2014 với tư cách là một tài sản thiên nhiên và văn hoá hỗn hợp.)